I replaced
BindingOperations.SetBinding(temp1, DateTimeUpDown.TextProperty, _binding); BindingOperations.SetBinding(temp1, DateTimeUpDown.ValueProperty, _binding);